купити смарт-квартиру

ПОРТРЕТ ПРОФЕСІЇ


Портрет професії. Миловар
Заради нової справи вона залишила звичний побут та стабільну роботу у Франківську і перебралась до...
Портрет професії. Кондитер
Щодня у стрiчцi соціальних мереж нам трапляються фото апетитних тортiв та кексів, вiд споглядання на...
Портрет професії. Тренер з НЛП (нейро-лінгвістичного програмування)
У нашому суспільстві багато говорять про те, що НЛП – це маніпуляції. Демонізуючи НЛП, люди...
Портрет професії. Інженер з якості
У рамках відзначення міжнародного тижня інженерії та технологій продовжуємо розповідати про інженерні професії. Чи задумувалися ви...
Портрет професії. Інженер-технолог
Традиційно у третій тиждень лютого відзначається міжнародний тиждень інженерії та технологій (Engineering and Technology week). Будь-яке...
Портрет професії. Провізор
Зазвичай хворих лікують лікарі. Але нерідко наше здоров'я залежить від аптекарів. До них хворі в...
Портрет професії. Гуморист
Хтось скаже, що гуморист - це не професія... це не серйозно і заробити цим на...
Портрет професії. Дієтолог
Кажуть, що їжа - найкращі ліки. Ми б погодились з цією думкою, якби не статистика...
Портрет професії. Стиліст секонд-хенду
За приблизними оцінками, світовий ринок збуту ношеного одягу становить 4 мільярди доларів США. Як засвідчує дослідження...
Портрет професії: тренерка з ефективних комунікацій та конфліктології
Конфліктів з кожним днем стає дедалі більше. Рівень свободи зростає, а люди такі різні -...

БЛОГИ


Юридичні консультації
вул. Івана Франка, 4 Івано-Франківськ 76000 тел.0342...
Фотозйомка дітей
"Є батьки, які не хочуть купувати альбоми і не хочуть робити фотографії, про що письмово...
12.11.2019, 18:05 (ред.)
ЩОДЕННИКИ СТЕПАНА ПУШИКА
З люб’язної згоди дружини Степана...
Друга декада березня 1989: Як росіянин Дубінін вимагав повернути українську церкву народові, а євреї створили своє товариство
16.ІІІ.1989. Учора виступав на “Карпатпресмаші”. Створювали Товариство української мови. Уже маємо кілька десятків осередків. Щодня десь...
6.11.2019, 11:12 (ред.)

ОПИТУВАННЯ


1 вересня це:
Новий навчальний рік
Початок осені
Початок вересня

НАШІ ДРУЗІ


Ахілес ніколи не наздожене черепаху, аж поки її не наздожене

Блог на БРІЗ


кафедра реклама та PR
Науковий та навчальний блог кафедри реклами та зв'язків з громадськістю Університету Короля Данила
Чи вміємо розмовляти українською? Найуживаніші мовні огріхи в спілкувальному етикеті українця.
12.3.2019, 11:07 (ред.)

Качмар В.М.,
канд.філол.наук, доц. реклами
і зв'язків з громадськістю
Університету Короля Данила


Кожен має право на помилку. І мовні огріхи ми спостерігаємо не тільки у мовленні студентів, а й викладачів. Мова йтиме про професійні штампи, які є невід'ємною частиною діяльності педагога. Найдрібніші помилки помічаємо при вживанні типових висловів на кшалт: «вірно» -«правильно», «на протязі» - «протягом» тощо.

У сучасній мовній практиці невиправдано поширюються слова вірно, вірний у невластивому їм значенні. Чуємо: вірно пояснив, вірно зауважив, вірний засіб, вірна відповідь і под. А тим часом, коли йдеться про певну оцінку чого-небудь, українською мовою прородно сказати: правильно пояснив, слушно зауважив, надійний засіб, правильна відповідь. Вірний – це насамперед відданий, який не зраджує. Вірною ж в своїх почуттях та незрадливою, є дружина, яка чекає з АТО на свого коханого чоловіка. Чи вірний друг, який завжди підставить плече у час скрути. Чи український воїн, який вірний Військовій присязі та Українському народові.

«Заключається». Доволі часто ми чуємо такі вирази як: наступне заключається, заключенням є і т.д. Варто пам'ятати, що в українській мові такого слова взагалі немає, тому контракти укладають, проблеми полягають.

Як же буде правильно: їх чи їхнього? На жаль, під впливом російської мови все частіше їх вживається не у властивому значенні. Насправді, їхній – це присвійний займенник (відповідає на питання «чий?»), а їх – це форма родового і знахідного відмінка від особового займенника вони (відповідає на питання «кого?», «чого?», «що?»). Я підвіз їх до їхноьго будинку.

«Приймати учаcть». Приймати – це одне з тих слів, які у нас дуже часто вживають неправильно. Зокрема, треба говорити: брати до уваги, брати до серця, брати до відома, а у нас багато людей вживають у цих словосполученнях слово приймати. Потрібно бути активним, брати участь у змаганнях, виборах, дискусіях! А приймати ліки, присягу.

«Згідно інструкції», «відповідно з», «у відповідності з ...», «згідно до...» – це все помилкові конструкції. Українською правильно буде: «відповідно до» і «згідно з». Я зробив усе згідно з інструкцією! Добре, що відповідно до контракту я можу повернути товар....

«На протязі року» – калька з російської мови. Коли протягом дня сидиш на протязі можна й захворіти.

Насамкінець зауважу, що культура мови залежить від нас, а культура мовлення від нашого вміння спілкуватися. То ж збагачуймо свій словниковий запас, та не лінуймося заглядати у правопис.


Гість 21:00, 2.4.2019

Справедливо пише пан Качмар. але він. як науковець. далекий від реалій. Він. хоча б вряди годи. послухав як розмовляють 90 відсотків його студентів та. власне. і його діти. У їх розмовах вживається досить багато російських слів та висловів. І це під час того. що наші діти понад 20 років не вивчають російську мову. Гидко слухати. як розмовляють наші діти. пане доценте. гидко... Напевно. десь у душі. вони чекають приходу путінських військ.

Залишити коментар

Ім'я: 




Архів


Листопад
2019
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

РЕКЛАМА




Новини шоубізнесу від KINOafisha.ua
Загрузка...
Загрузка...
Афіша кінотеатра Сінема Сіті.

ФОТОНОВИНИ


Вигода відгуляла фестиваль різноманіття «Вулик культур»

ВІДЕОНОВИНИ


Зустрічайте: ляльки Lol у Франківську
<p>
	23 листопада, Івано-Франківськ зустріне милих та енергійних ростових ляльок LOL на сцені обласної філармонії. </p>

РОЗСИЛКА НОВИН



все для підприємців, роботодавців та орендарців