Увага!
Усі матеріали, розміщені у цій рубриці, є проплаченою джинсою. Редакція не несе відповідальності за зміст статей і залишає за собою право не вказувати джерело отримання чи замовлення цих матеріалів. Якщо Ви бажаєте розмістити у нас свою джинсу, то зв'яжіться з нами.
Закрити
купити смарт-квартиру купити квартиру в Пасічній

БЛОГИ


Вороняк Ірина
директор ПП "Інститут іміджу і...
Українці знову готові увірувати у прихід Месії
Дві третини населення України (67%) вважає, що Україна потребує нових політичних лідерів, проте лише 19%...
24.1.2018, 12:49
Віктор Ковач
Між двома орлами...
СБУ-2017: РЕ-ФОРМА чи ДЕ-ФОРМАЦІЯ? (4)
Питання реформування української спецслужби не є чимось новим та на повістці дня з’явилось далеко не...
15.4.2017, 14:04 (ред.)

ОПИТУВАННЯ


Чи готові ви до зими
Так
Ні
А що це таке?

НАШІ ДРУЗІ


"Століття Якова" стане серіалом


11 Грудня 2015 p.

4-серійний фільм створять за романом Володимира Лиса "Століття Якова". Зйомки розпочав телеканал "1+1.

П´ять років тому книжка перемогла в літературному конкурсі "Коронація слова". Дія картини триває від закінчення Першої світової війни до наших днів.

Головний герой поліський селянин Яків Мех за свій столітній вік пережив п´ять держав: Російську імперію, УНР, Польщу, гітлерівську Німеччину, сталінський СРСР. Доживає до шостої — незалежної України. Рятує й виходжує наркоманку Олену, яка забрела в його село. Згадує молодість — службу у Війську Польському, кохання до польської шляхтянки, війну з нацистами, полон, українсько-польську різанину, драматичні повоєнні події. Сценарій для екранізації"Століття Якова" створив Андрій Кокотюха, 45 років.

— Над книгою Лиса працювати складно. Текст не кінематографічний, — розповідає Кокотюха. — Доводиться позбавлятися зайвих сюжетних ліній і додавати нові, корисні. Вигадував нових персонажів. Наприклад, у романі кілька разів згадується сільський корчмар Гельшер. Розписав його історію від польської корчми до звичайної радянської столовки. Це добре ілюструє зміну часів, епох. Вийшов повноцінний герой другого плану. Євреї на Волині мають свою не менш трагічну історію, ніж українці й поляки.

У романі "Століття Якова" герої говорять поліським діалектом.

— Діалогів у книжці не аж так багато. Де можна зберегти речення, ставився дбайливо. Але здебільшого слова героїв писав заново. Це фільм не для вжитку виключно у Волинській області. Його дивитиметься вся Україна.

Зараз дуже високий попит на все пов´язане з нашою історією. Особливо — ХХ століття. Бо нинішні проблеми беруть початок не з часів Запорізької Січі, Київської Русі або язичництва. Ми боремося з тими, які зароджувалися саме в ХХ столітті. Головний герой драми — не відомий полководець, політик чи письменник. Це звичайний волинський селянин Яків. Час від часу опиняється в критичних ситуаціях і має робити важливий вибір. Це актуально зараз для багатьох українців.

Режисер фільму "Століття Якова" — киянин сербського походження Бата Недич, 53 роки. Роль Якова зіграють двоє акторів. У зрілому віці — 55-річний Станіслав Боклан із київського "Молодого театру". В юності — 29-річний Роман Луцький з Івано-Франківська (читайте про фільм-фентезі Р.Луцького, який знімається на Прикарпатті). На телеекрани фільм "Століття Якова" вийде навесні 2016-го року.

Іван СТОЛЯРЧУК, Буквоїд


Переглядів: 199
Loading...
Рекомендовані статті

Коментарів ще не додавалось!

Залишити коментар

Ім'я: 




Архів


Лютий
2018
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28

РЕКЛАМА





Новини шоубізнесу від KINOafisha.ua
Загрузка...
Загрузка...
Афіша кінотеатра Сінема Сіті.

ФОТОНОВИНИ


Мольфарські чари уже в Івано-Франківську

ВІДЕОНОВИНИ


У Франківську створили соціальну мережу для автомобілів
<div style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; line-height: 18px;">
	Проект <a href="https://www.dexpens.com" target="_blank"><em><strong>DEXPENS</strong></em></a> франківської ІТ-компанії “Axion Web” дозволяє створити не лише власний профайл, але й для авто. </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; line-height: 18px;">
	<a href="http://briz.if.ua/44792.htm" target="_blank"><em><strong>Детальніше тут:)</strong></em></a></div>

РОЗСИЛКА НОВИН