В Івано-Франківську відбулись дні чеської культури


З 2 по 4 грудня 2016 року в Івано-Франківську проходили Дні чеської культури.

Заходи до Днів чеської культури в Івано-Франківську проводились вперше з ініціативи представників Чеського центру при Посольстві Чеської Республіки у Києві та за підтримки міського голови Івано-Франківська п.Руслана Марцінківа.

В програму були включені заходи, зорієнтовані на пізнання та вивчення чеської культурної та мовної спадщини, минулого та сучасності Чехії з акцентом на пошук спільних граней для перспективи розбудови і налагодження двосторонніх відносин.

Розпочалися Дні чеської культури лекцією з практичними порадами про вивчення чеської мови та здобуття вищої освіти у Чеській Республіці, яку провела на базі Прикарпатського університету ім.В.Стефаника, методист Курсів мовної підготовки при Карловому університеті у Празі для студентів та всіх, хто зацікавлений у вивченні слов’янських мов чи планує продовжити навчання за кордоном.

В громадському ресторані «Urban space» відбувся вечір авторського читання, де шанувальники чеської літератури мали змогу поспілкуватись з сучасним чеським поетом Крістіною Монтаговою. А також відбулась лекція-презентація, присвячена рок-зіркам комуністичної Чехословаччини, яку провела Тетяна Окопна, богеміст, перекладач, викладач чеської мови.

В книгарні «Є» відбулась оглядова лекція про сучасну чеську літературу під назвою «Що читають чехи?», яку провів чеський журналіст, літератор та перекладач Марек Сечкарж.

Поза увагою заходів не залишились і діти. Івано-Франківському туристично-інвестиційному центрі було організовано Різдвяний майстер-клас по виготовленню новорічного пряника, який провела Тетяна Окопна. Активну участь в заході, крім кількох десятків дітей, взяв також і міський голова п.Руслан Марцінків. Крім виготовлення смаколику дитячій аудиторії було запропоновано перегляд, відомих нам з дитинства, чеських мультфільмів.

Життю та діяльності першого чеського Президента Вацлава Гавела був присвячений перегляд і обговорення документального фільму «Громадянин Гавел» та презентація його найновіших перекладів за участю чеського журналіста та перекладача Марека Сечкаржа.

Слід зазначити, що з вересня 2016 року в Івано-Франківську працюють курси чеської мови організовані за сприяння Чеського центру у Києві при Посольстві Чеської Республіки в Україні у співпраці з Івано-Франківською міською радою.

Джерело офіційний сайт ІФ



5 Грудня 2016 p.
©http://briz.if.ua/