ПОРТРЕТ ПРОФЕСІЇ


Портрет професії. Інженер-технолог
Традиційно у третій тиждень лютого відзначається міжнародний тиждень інженерії та технологій (Engineering and Technology week). Будь-яке...
Портрет професії. Провізор
Зазвичай хворих лікують лікарі. Але нерідко наше здоров'я залежить від аптекарів. До них хворі в...
Портрет професії. Гуморист
Хтось скаже, що гуморист - це не професія... це не серйозно і заробити цим на...
Портрет професії. Дієтолог
Кажуть, що їжа - найкращі ліки. Ми б погодились з цією думкою, якби не статистика...
Портрет професії. Стиліст секонд-хенду
За приблизними оцінками, світовий ринок збуту ношеного одягу становить 4 мільярди доларів США. Як засвідчує дослідження...
Портрет професії: тренерка з ефективних комунікацій та конфліктології
Конфліктів з кожним днем стає дедалі більше. Рівень свободи зростає, а люди такі різні -...
Портрет професії. PR-фахівець
Важливим моментом у сьогоденні є комунікація. У бізнес-середовищі нині працює низка фахівців, які її налагоджують...
Портрет професії. Письменниця
Ніжність та біль, розпач та радість, маса контрастних почуттів. Письменники, це люди, які пропускають через...
Портрет професії. Актор театру
Для більшості театр - відрізки приємного відпочинку, а для них - життя. Акторська професія овіяна багатьма...
Портрет професії. Судовий експерт
З голлівудських фільмів ми пам’ятаємо чимало ефектних моментів, де експерти-криміналісти, ледь не на клітинному рівні...

БЛОГИ


Юридичні консультації
вул. Івана Франка, 4 Івано-Франківськ 76000 тел.0342...
Оформлення допомоги при народженні онлайн
Начальник відділу правопросвітництва та взаємодії з суб’єктами надання безоплатної первинної правової допомоги Івано-Франківського місцевого центру...
19.2.2019, 15:32
Вороняк Ірина
директор ПП "Інститут іміджу і...
Архетипи долі та героїзованого злочинця в образі Савченко
Феномен Надії Савченко як потенційної терористки чи організатора державного перевороту небезпечний для українського суспільства безвідносно...
19.3.2018, 16:51

ОПИТУВАННЯ


НАШІ ДРУЗІ


Ахілес ніколи не наздожене черепаху, аж поки її не наздожене

Ідентичність у літературі: Франківське видавництво видасть альманах «MONO»


13 Лютого 2019 p.

«Полінаціональні письменники – одна з найбільш суперечливих тем у період безумовного розподілу на «наших» та «чужих», проте MONO спробує знайти точки перетину у цій площині – ми будемо говорити про міжкордонну літературу, як ознаку спільного.Гоголь – український письменник чи російський? А Булгаков? Чи впливає «національне питання» на якість створеного тексту, чи зміниться “Майстер і Маргарита”, якщо Булгаков врешті виявиться, скажімо, французом? І з іншими так само. Чи має значення кому належить Бруно Шульц – Польщі, Україні чи, може, Ізраїлю? І чи належить він комусь взагалі?», - десь такі питання буде ставити видавництво у майбутній книзі.


У 2019 році нове та не зовсім класичне видавництво «Цивілізація» розпочинає серію видань «MONO», об’єднаних питанням ідентичності у літературі. MONO– це альманах, у якому буде надруковано шість інтерв’ю, про трьох польських письменників, які народились і жили на території сучасної України – Станіслава Вінценза, Бруно Шульца, Зиґмунта Гаупта. Респонденти у цих інтерв’ю – Юрій Андрухович, Тарас Возняк, Віра Меньок, Андрій Павлишин, Тарас Прохасько, Андрій Шкраб’юк – перекладачі. MONO вийде під логотипом видавництва Цивілізація.

 «Найважливіший висновок, до якого я прийшов під час роботи – пластичність політичного кордону – так чітко це усвідомлення не поставало переді мною ніколи раніше, після жодного геополітичного конфлікту, навіть після подій 2014-го.Роботу над MONOя почав у 2015 році в рамках стипендіальної програми Міністра Культури і Національної Спадщини Республіки Польща GaudePolonia», - пише автор та упорядник альманаху, творець «Цивілізації» Роман Малиновський.

Над візуальним супроводом проекту працювали художники Sergiy Radkevich, Olena Zen та Andrew Sakun. На зображенні – макет обкладинки, створений Андрієм Сакуном.

Напередодні виходу паперової версії MONO фрагменти інтерв’ю – сегменти, присвячені темі культурної ідентичності – будуть опубліковані на ресурсі KORYDOR. Вже сьогодні з’явилась перша публікація інтерв’ю з Тарасом Прохаськом про Станіслава Вінценза під назвою «Єдиний субконтинент».


Наші канали в соц. мережах:
Переглядів: 102
Loading...
Рекомендовані статті

Коментарів ще не додавалось!

Залишити коментар

Ім'я: 




Архів


Лютий
2019
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28

РЕКЛАМА




Новини шоубізнесу від KINOafisha.ua
Загрузка...
Загрузка...
Афіша кінотеатра Сінема Сіті.

ФОТОНОВИНИ


Битва вертепів - 2019

ВІДЕОНОВИНИ


В Івано-Франківську відбудетьcя концерт "Рокаш"
<p>
	<strong style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif;">20 березня відбудеться грандіозна подія для всіх шанувальників суперколлектива "Рокаш".</strong></p>
<p>
	<u><strong><a href="http://briz.if.ua/55664.htm" target="_blank">Детальніше тут</a></strong></u></p>

РОЗСИЛКА НОВИН



Інформація надана: CreditPanda.com.ua


все для підприємців, роботодавців та орендарців