Увага!
Усі матеріали, розміщені у цій рубриці, є проплаченою джинсою. Редакція не несе відповідальності за зміст статей і залишає за собою право не вказувати джерело отримання чи замовлення цих матеріалів. Якщо Ви бажаєте розмістити у нас свою джинсу, то зв'яжіться з нами.
Закрити

БЛОГИ


Віктор Ковач
Між двома орлами...
СБУ-2017: РЕ-ФОРМА чи ДЕ-ФОРМАЦІЯ? (3)
Питання реформування української спецслужби не є чимось новим та на повістці дня з’явилось далеко не...
15.4.2017, 14:04 (ред.)
Вороняк Ірина
директор ПП "Інститут іміджу і...
Відповідальним за бардак пропонують призначити…народ (2)
За останні дні у різних джерелах довелося прочитати дослівно таке: «Держава - це ми. Якщо...
15.4.2017, 13:35

ОПИТУВАННЯ


Чи готові ви до зими
Так
Ні
А що це таке?

НАШІ ДРУЗІ


Зелену бляшанку» презентували в Івано-Франківську


23 Серпня 2017 p.

В Івано-Франківській книгарні «Є» відбулася презентація поетичної книжки Ярослави Блек «Зелена бляшанка», яка вийшла у видавництві «Лілея НВ» в чудовому художньому оформленні львівської художниці Оксани Драчковської.

Ярослава Блек народилася в Городенці на Прикарпатті, закінчила німецьку філологію Чернівецького державного університету,  вже довгі роки  живе  у  німецькому Кельні.

«Зелена бляшанка» - її перша поетична книжка для дорослих, адже поетка вже має в доробку книжечку дитячих віршів.  Ярослава  вже довший  час пише  есеїстку, оповідання, дописує в німецькомовні та англомовні видання, перекладає, наприклад, Джеймса Крюса – німецького дитячого поета і письменника англійського походження, який нагороджений медаллю Ганса Хрістіана Андерсена – цією Нобелівською премією для дитячих письменників, та  Петера Гандке - одного з найвідоміших сучасних австрійських письменників, зокрема у цій книжці є переклади його віршів.

Збірка поезій Ярослави Блек унікальна і неповторна в тому сенсі, що її вірші відмінні від української поезії, до якої ми всі звикли, тут немає сильних почуттів, та емоцій автора, натомість є чисте усвідомлене споглядання за навколишнім світом у всіх його проявах, у речах видимих і невидимих. Вірші, сповнені уваги, розуміння, захоплення , цікавості і любові і втілені у яскравих живих образах і метафорах.

Розмова з авторкою відбулася у цікавій невимушеній атмосфері, модерувала зустріч Івано-Франківська поетка Марія Микицей.


Переглядів: 210
Loading...
Рекомендовані статті

Коментарів ще не додавалось!

Залишити коментар

Ім'я: 




Архів


Жовтень
2017
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

РЕКЛАМА




Новини шоубізнесу від KINOafisha.ua
Загрузка...
Загрузка...
Афіша кінотеатра Сінема Сіті.

ФОТОНОВИНИ


Парад візочків - 2017

ВІДЕОНОВИНИ


У Франківську створили соціальну мережу для автомобілів
<div style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; line-height: 18px;">
	Проект <a href="https://www.dexpens.com" target="_blank"><em><strong>DEXPENS</strong></em></a> франківської ІТ-компанії “Axion Web” дозволяє створити не лише власний профайл, але й для авто. </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Verdana, Geneva, sans-serif; line-height: 18px;">
	<a href="http://briz.if.ua/44792.htm" target="_blank"><em><strong>Детальніше тут:)</strong></em></a></div>

РОЗСИЛКА НОВИН